...

Olympus OM-D E-M10 testovaný: Trojosová stabilizácia umožňuje fotografovať vo všetkých smeroch

Spoločnosť Olympus je jedným z najstarších výrobcov fotografického vybavenia. Veľmi obľúbené fotografické zariadenia tejto značky mali dlho pred digitálnym vekom. Spoločnosť Olympus mala v druhej polovici dvadsiateho storočia dve veľmi populárne rodiny fotoaparátov, PEN a OM, ktorých zašlú slávu pred niekoľkými rokmi prinavrátil systém digitálnych fotoaparátov Micro Four Thirds MTF .

Olympus OM-D E-M10 - čierny

Špecifikácie

Snímač Live MOS, 17,3 × 13,0 mm, formát Four Thirds, až 16,1 milióna. pixely.

Vymeniteľný objektív, bajonet Micro Four Thirds

Stabilizácia obrazu – vďaka 3-osovému posunu snímača vo fotoaparáte pre fotografie a video

Ochrana proti prachu – ultrazvukový vlnový filter

Hľadáčik – elektronický, 100% hľadáčik, 1,44 milióna. pixely

Displej s uhlopriečkou 7,6 cm, 1 037 000 pixelov.

Zaostrovanie – automatické a manuálne, 81 zaostrovacích bodov, automatické kontrastné zaostrovanie v režime živého náhľadu

Rýchlosť uzávierky v rozsahu od 1/4000 do 60s, ručná uzávierka do 30 minút .

Režimy snímania – P, A, S, M, inteligentná automatika, 24 špecializovaných automatických programov, umelecké filtre, história fotografií, 1 používateľské nastavenie, režim viacerých expozícií, režim HDR

Meranie expozície: viacsegmentové 324 zón , stredovo vážené, bodové, bodové podľa svetla, bodové podľa tieňa

Blesk – vstavaný, GN 8,2 ISO 200 , synchronizačný čas 1/250 s SFP 1/4000 s

Citlivosť – od 100 nízka do 25 600 ISO

Formáty fotografií – RAW 12 bitov, RAW+JPEG, JPEG 4 veľkosti a typy kompresie

Pamäťové karty – SD, SDHS, SDXC, UHS-I

Sériové snímanie – až 8 snímok za sekundu, až 20 snímok RAW , až na celú kartu JPG

Videozáznam – Full HD s automatickým, manuálnym zaostrovaním, manuálnou a automatickou expozíciou a režimami vyváženia bielej, intervalovým časovačom s možnosťou záznamu súhrnného videa. Formáty záznamu MOV, AVI

Rozhrania – AV/USB, HDMI

Napájanie: lítium-iónová batéria BLS-5, 320 záberov, 7,2 V, 1150 mAh

Rozmery – 119 × 82 × 46 mm

Hmotnosť: 396 g s batériou a pamäťovou kartou, bez objektívov , 350 g telo

Odporúčaná maloobchodná cena 26 990 Euro. karoséria , 29 990 sada 1 , 34 990. sada 2

Úvod

Do histórie som sa neobrátil náhodou, pretože som chcel nájsť paralely medzi úspechom spoločnosti Olympus vo filmovej a digitálnej ére. Vtedajší a súčasný hobby kôň spoločnosti je malý a ľahký, ale zároveň veľmi funkčný a kvalitný. OM-D E-M10 v sebe spája silné stránky oboch rodín: kompaktnosť radu PEN a kreatívny výkon radu OM-D.

Toto tvrdenie platí aj pre súpravu fotoaparátu s novým skladacím objektívom so zoomom. Je to ten, ktorý má naozaj kompaktný vzhľad a zmestí sa do vrecka bundy alebo do veľmi malej priehradky v taške. A na celodennom nosení na krku nie je nič ťažkopádne.

Olympus OM-D E-M10

Funkcie fotoaparátu

Tým, ktorí poznajú model E-M5, bude pri prvej prehliadke novinky jasné, že „päťka“ je jej priamym predchodcom z hľadiska dizajnu. Nový model sa dodáva aj v dvoch podobných karosárskych prevedeniach: čierna celočierna a vintage strieborno-čierna. Oba fotoaparáty majú na prednej strane malú pogumovanú výstuhu na uchopenie pravou rukou a podobne tvarovanú výstuhu na zadnej strane na opretie palca.

Oba fotoaparáty majú aj veľa spoločných ovládacích prvkov. Na hornom paneli sú tie isté dve ploché ovládacie kolieska. Tlačidlo Fn2 a tlačidlo pre okamžité nahrávanie videa si zachovávajú svoju polohu. Veľmi podobný je aj volič, ktorý sa nachádza na rovnakom mieste vľavo od „pentaprizmy“. Je pravda, že má ešte jednu možnosť – režim PhotoHistory, ktorý vám umožní skompilovať niekoľko súvisiacich záberov do jedného.

Pri letmom pohľade na zadný panel máte dojem, že ovládacie prvky fotoaparátu vyzerajú presne tak, ako v prípade E-M5. Niečo sa však zlepšilo. Jedným z osobitných problémov E-M5 je rozloženie dvoch tlačidiel: funkcie Fn1 a tlačidla na aktiváciu prehrávania. Doteraz boli ťažko dosiahnuteľné palcom, ale E-M10 ich presunul na pravú stranu, na mierne skosenú hranu, čím úplne vyriešil starý problém. Rovnaké rozlíšenie majú aj zabudované elektronické hľadáčiky na 5. a 10. modeli.

Čo sa teda ukázalo: E-M10 je mierne aktualizovaný predchodca E-M5? Zďaleka nie! Títo bratranci majú niekoľko viditeľných, ale aj menej viditeľných rozdielov.

Medzi priame výhody E-M10 patrí novšia 7. verzia procesora. Rovnaký procesor sa používa aj vo vlajkovej lodi E-M1. Rovnako ako vlajková loď, 81 snímačov poskytuje kontrastný systém AF. K dispozícii je aj zapožičaná funkcia na nastavenie veľkosti oblasti AF. Výklopný LCD displej má síce rovnaký dizajn ako E-M5, ale získal vyššie rozlíšenie 1037k. Nový objektív má 610 000 bodov namiesto 610 000 bodov. – opäť ako vlajkový model. Ďalším výrazným rozdielom je vstavaný blesk, ktorý je pekne integrovaný do pentaprísmy, takže o ňom ani neviete.

Medzi dôležité rozdiely nového fotoaparátu by určite malo patriť aj zabudované Wi-Fi. Koniec koncov, nielenže zdieľa súbory s mobilnými zariadeniami, ale umožňuje používať smartfóny a tablety ako vzdialený hľadáčik a praktický ovládač na snímanie. Pomocou neho môžete meniť nastavenia fotoaparátu, fotografovať s použitím pomalej uzávierky Live Bulb a dokonca ovládať priblíženie objektívu, ak má samozrejme elektronický pohon.

Pripojenie k mobilným zariadeniam nie je také rýchle ako pri NFC, ale stále je dostatočne jasné a jednoduché. Pomocou aplikácie predinštalovanej v mobilnom telefóne naskenujte kód QR z obrazovky fotoaparátu a potom aktivujte pripojenie Wi-Fi.

V porovnaní s E-M5 a E-M1 má nový fotoaparát nepríjemnú stratu: slot na pamäťovú kartu sa presunul z pravej strany fotoaparátu do priestoru pre batériu. To je trochu nepríjemné pre tých, ktorí radi fotografujú zo statívu. Rovnaká situácia nastane aj u tých, ktorí si zakúpia prídavnú rukoväť k fotoaparátu. Výmenou hlavnej batérie však majitelia E-M10 získajú určitú výhodu oproti tým, ktorí fotografujú s E-M5, ktorý má prídavný grip alebo batériový balík.

Obe spomínané príslušenstvá sú k zásuvke statívu pripevnené pomocou skrutky a vybratie a otvorenie priestoru pre batérie trvá niekoľko minút. S E-M10 je teraz originálny grip ECG-1 k dispozícii v dvoch častiach. Jeden z nich – pomocný – sa pripevňuje pomocou skrutky do statívovej zásuvky a nebráni prístupu do priestoru pre batérie. Druhá, hlavná priehradka, je v hornej časti zabezpečená západkou a dá sa vybrať za jednu sekundu. Mal by som dodať, že obe časti rukoväte sú vyrobené z matného plastu.

Z vlastnej skúsenosti by som povedal, že sa oplatí používať toto príslušenstvo s dlhým, objemným objektívom. V ostatných prípadoch sa môžete zaobísť bez rukoväte a využívať výhody kompaktnosti. Počas testu bola približne polovica záberov zhotovená pomocou univerzálneho objektívu M so zoomom.Zuiko Digital ED 14-150mm 1:4.0-5.6. Je pomerne dlhý, ale ľahký, takže úchop tela fotoaparátu bol viac než dostatočný na držanie fotoaparátu aj jednou rukou. Mimochodom, je to veľmi zaujímavá cestovná súprava, pretože zachytáva drvivú väčšinu cestovateľských tém.

Fotoaparát Olympus OM-D E-M10 - displej

Natáčanie videa pomocou kamery

V dnešnej dobe je natáčanie filmov pomocou fotoaparátu až príliš jednoduché. Mnohí ľudia si zámerne vyberajú fotoaparát so slušným výkonom videa, aby sa na cestách čo najrýchlejšie dostali od fotografií k videu. OM-D E-M10 má určite funkciu snímania videa, ale z hľadiska technických špecifikácií.

Myslíme si, že nebude vyhovovať každému: hoci maximálne rozlíšenie snímania je 1920 x 1080 pixelov a k dispozícii sú dve možnosti dátového toku 16 a 24 Mb/s , podporovaná je len nízka snímková frekvencia 24 alebo 30 snímok za sekundu . Na snímanie vo vysokom rozlíšení Full HD a HD sa používa kontajner MOV a kodek MPEG-4AVC/H.264 a pre rozlíšenia VGA a HD je možné použiť aj kontajner AVI s kodekom Motion JPEG.

Výsledky nočného videozáznamu sú potešujúce, pretože videozáznam aj statický obraz sú úplne bez digitálneho farebného šumu a jeho stopy, ak sa dajú nájsť, rozhodne nie sú nápadné. Pri nočnom mestskom osvetlení so zdrojmi svetla s rôznymi teplotami farieb funguje dobre aj funkcia automatického vyváženia bielej. Pokiaľ ide o farebné podanie videa vo všeobecnosti, M10 mi počas testovania neposkytol žiadny dôvod na sťažnosti.

Ďalšou výhodou fotoaparátu M10 je, že jeho 3-osá optická stabilizácia sa používa nielen pri fotografovaní, ale aj pri natáčaní videa, takže filmy netrpia chvením fotoaparátu. Existujú však aj ďalšie faktory, ktoré zhoršujú kvalitu videa.

Nedostatočne vysoká snímková frekvencia denného videozáznamu spôsobuje mierne trhanie obrazu, ak sa kamera rýchlo pohybuje. K tomu pridajte blikanie jasných, malých svetelných zdrojov. Počas dňa sú príčinou tohto javu moderné svetelné signalizačné zariadenia s LED diódami, zatiaľ čo väčšina pouličných svetiel, svetiel, stokorunáčok atď. bliká počas nočnej prevádzky.p.

Ak sa pri natáčaní videa rozhodnete pre automatické zaostrovanie, čaká vás ďalšie nepríjemné prekvapenie: tento systém v M10 je veľmi citlivý na pohyb kontrastných objektov a snaží sa upraviť zaostrenie. V noci sú týmito objektmi svetlomety a iné svetlá prechádzajúcich áut. Na fotografovanie tmavých miest by som preto odporúčal používať režim manuálneho zaostrovania a objektívy s vhodným prstencom.

Praktické fotografovanie

E-M10 je prvým modelom rodiny OM-D s trojosovým systémom IS. Kompenzuje otáčanie fotoaparátu okolo troch osí: horizontálnej a vertikálnej pozdĺž tela a pozdĺž objektívu. Kompenzuje aj náklon objektívu nahor a nadol, horizontálne vychýlenie a otáčanie fotoaparátu, ktoré spôsobuje prevrátenie horizontu.

Urobil som na ňom malý test, keď som snímal sériu rovnakých snímok nepretržite pri rôznych rýchlostiach uzávierky snímku po snímke, a zistil som, že pri rýchlostiach uzávierky pomalších ako bezpečnostný limit dvoch stupňov je fotoaparát jasný pri každom zábere. Stabilizácia je približne 80 % účinná v 3 krokoch a približne 60 % v 4 krokoch. Je to veľmi dobrý výsledok, najmä pre nový systém.

Samozrejme, musíte si uvedomiť, že stabilizačný systém nie je všemocný a veľa záleží na tom, ako fotografujete a ako ste sústredení. Keď niekto vytiahne fotoaparát a fotí na prvý pohľad, rámuje obrazovku a drží fotoaparát pred sebou najmä jednou rukou , neočakáva sa, že dosiahnete veľmi dobré výsledky. Ale ak má naozaj záujem o jasný záber, sústredí sa a začne ostreľovať, pričom sa pozerá cez hľadáčik a zadržiava dych pri plynulom stláčaní spúšte, minimálne zdvojnásobí alebo dokonca strojnásobí svoje šance na úspech. E-M10 som testoval typickým spôsobom fotografa digitálnej zrkadlovky.

Treba povedať, že stabilizačný systém v E-M10, podobne ako v niektorých iných fotoaparátoch, ovplyvňuje nielen ostrosť snímok, ale aj stabilitu obrazu pri pozorovaní. Je to viditeľné najmä pri fotografovaní s teleobjektívom s manuálnym zaostrovaním. Stačí stlačiť tlačidlo spúšte do polovice a stabilizátor sa aktivuje, takže obraz prestane „skákať“. Teraz sa jemne hojdá ako loď na miernej vlne. Táto vlastnosť je dôležitá najmä pri fotografovaní s manuálnym objektívom s dlhým priblížením.

E-M10 je založený na 16-megapixelovom snímači Live MOS, ktorého verzie poznajú nadšenci z predchádzajúcich fotoaparátov Olympus PEN a OM-D. Jedným z najčastejších problémov kvality obrazu je rozsah rýchlosti ISO, t. j.e. Tieto, s ktorými obraz netrpí príliš digitálnym šumom.

Testovanie som vykonal tak, že som nastavil systém redukcie šumu na hodnotu „Slabý“. Môžem urobiť tento záver: pri nočnom fotografovaní mesta, keď je prítomné bežné osvetlenie pouličných lámp, sú detaily stále dobré až do hodnoty ISO približne 3200. Pri citlivosti ISO 6400 začínajú byť jemné detaily rozmazané s nízkym kontrastom, ale stredné tóny vyzerajú celkom rovnomerne.

Až do hodnoty ISO 12 800 sa vo všetkých poltónoch bez výnimky postupne objavujú hrubé škvrny digitálneho šumu, zatiaľ čo podanie kontrastných tmavých detailov sa zhoršuje relatívne pomaly a je stále prijateľné až do hodnoty ISO 8 000 – 10 000. Myslím, že je to veľmi dobrý výsledok. Určite by som však neodporúčal úplne znížiť redukciu šumu, pretože potom sú aj pri dennom fotografovaní v tieni viditeľné pomerne veľké artefakty, a to už od hodnoty ISO 800 alebo vyššej.

Spoločnosť Olympus nedávno predstavila režim nočnej scény pre fotografovanie z ruky. Fotoaparát „nasníma“ sériu snímok maximálnou rýchlosťou sériového snímania v tomto prípade 8 snímok za sekundu a spojí informácie do jednej snímky. Aj napriek tomu, že automatické nastavenie dokáže dosiahnuť hodnotu ISO až 12 800, vytvára presný obraz s mäkkými strednými tónmi a rozmazanými detailmi. Preto by ste tento program mali používať striedmo – napríklad na zábery, ktoré majú ukázať krásnu nočnú oblohu a svetlá mesta.

Vo všeobecnosti platí, že pri fotografovaní v interiéri so zdrojmi umelého svetla je automatické vyváženie bielej nastavené správne. Pri zmiešanom osvetlení dokáže fotoaparát verne reprodukovať farby objektov osvetlených denným svetlom a zároveň zachovať teplé farby na miestach, kde prevláda umelé svetlo. To je možné vďaka špeciálnej možnosti nastavenia. Samozrejme, automatické vyváženie bielej nie je vždy dokonalé. Napríklad žiarivkové osvetlenie môže fotoaparát zavádzať a na presné podanie farieb musíte manuálne nastaviť predvoľbu.

Bohužiaľ som nemal možnosť byť v južných zemepisných šírkach s jasným slnkom, takže som musel zhodnotiť schopnosti fotoaparátu z hľadiska dynamického rozsahu v slnečnom marcovom počasí v uliciach Moskvy. V týchto podmienkach si fotoaparát s istotou poradil s typickými scénami s vysokým kontrastom – napríklad so zábermi architektúry v úzkej uličke a dokonca aj so snímaním objektov na oblohe napríklad potrubia .

Fotoaparát Olympus OM-D E-M10 - ovládanie

Nová optika

Žiadny fotoaparát nemôže byť skutočne kompaktný bez malého objektívu. Kompaktné objektívy so zoomom pre bezzrkadlovky sa predtým objavili v produktových radoch Panasonic a Sony a nedávno v produktových radoch Olympus. Nový kitový zoom, uvedený na trh v rovnakom čase ako E-M10, bol fotografmi rýchlo nazvaný „blinozoom“ pre svoju výnimočnú kompaktnosť, keďže bol kratší ako porovnateľné modely vyššie uvedených konkurentov.

Nový zoom M.Zuiko Digital ED 14-42mm 1:3.5-5.6 EZ ponúka typický rozsah ohniskových vzdialeností Olympus 28-84 mm ekvivalent 35 mm . Je vybavený elektronicky ovládaným krúžkom, ktorý umožňuje meniť rýchlosť zoomu. Bohužiaľ, elektrický pohon zoomu nie je úplne tichý, môžete to vidieť na videách natočených v tichu. Takéto podmienky fotografovania však nie sú bežné.

Tento objektív je vybavený aj krúžkom pre manuálne zaostrovanie MF . V manuálnom režime sa otáčaním prstenca aktivuje funkcia Focus Assist. Skladá sa z dvoch komponentov na vypnutie ponuky. Prvým je priblíženie vybranej oblasti záberu jej poloha je zobrazená v malom rámčeku v rohu záberu s prednastavenou mierkou priblíženia 5x, 7x, 10x, 14x , ktorú možno rýchlo zmeniť pomocou niektorého z koliesok. Druhou zložkou je podsvietenie kontrastných hraníc v ostrosti bielej alebo čiernej farby možno nastaviť prostredníctvom ponuky .

Dômyselne navrhnutá ochrana objektívu LC-37C, ktorej uzávierka sa automaticky zatvorí po prepnutí zoomu do nečinnej polohy. Po nasadení krytky na objektív sa teda nemusíte starať o ochranu prednej časti objektívu a ochranu samotného rámu. Zvyčajne ho musíte priviazať šnúrkou, inak je veľká pravdepodobnosť, že ho stratíte alebo niekde zabudnete.

Závery

Ak to zhrnieme, je jasné, že Olympus s OM-D E-M10 a novým kompaktným objektívom predbehol konkurenciu, ktorá podobné modely uviedla na trh už skôr. Výsledkom je veľmi atraktívny dizajn a skutočne kompaktný prístroj, ktorý by sa hodil ako každodenný samostatný fotoaparát, primárny fotoaparát na cesty a druhý fotografický nástroj napríklad k vlajkovej lodi E-M1.

Obrázkové testy

Bezzrkadlovky

Pri širokouhlom zábere s clonou 1,5 stupňa ponúka nový zoom ostré snímky po celej ploche obrazu. M Objektív.Zuiko Digital ED 14-42mm 1:3.5-5.6 EZ, 14 mm, ISO 200, f/5,6, 1/250 s.

Olympus

Nový blinozoom odvádza celkom dobrú prácu pri zadržiavaní svetla. Nie je to však bez „zajacov“, ale kontrast snímky ako celku tým veľmi netrpí. M objektív.Zuiko Digital ED 14-42mm 1:3.5-5.6 EZ, 14mm, ISO 200, f/5,6, 1/640s.

Olympus

Počas slnečného marcového dňa si dynamický rozsah fotoaparátu ľahko poradí s kontrastom krajinnej scény. M Objektív.Zuiko Digital ED 14-42mm 1:3.5-5.6 EZ, 14mm, ISO 200, f/5,6, 1/1000s

Bezzrkadlové fotoaparáty

Automaticky správne nastavená expozícia a vyváženie bielej v hlbokom súmraku. M Objektív.Zuiko Digital ED 14-42mm 1:3.5-5.6 EZ, 27mm, ISO 1600, f/4.8, 1/6s.

Fotografické vybavenie

Stabilizačný systém fungoval perfektne, rovnako ako meranie expozície. M Objektív.Zuiko Digital ED 14-42mm 1:3.5-5.6 EZ, 42mm, ISO 1600, f/5,6, 1/6s.

Bezzrkadlovky

Kombinované správne vyváženie bielej s funkciou úspory teplého svetla. M Objektív.Zuiko Digital ED 14-150mm 1:4.0-5.6, 150 mm, ISO 1000, f/5,6, 1/250 s.

Bezzrkadlovky

Zmiešané zábery v interiéri pri okolitom svetle. Úroveň digitálneho šumu je nekritická. Teleobjektív poskytuje krásne rozostrenie. M.Zuiko Digital ED 14-150mm 1:4.0-5.6, 150 mm, ISO 1600, f/5,6, 1/320 s.

Bezzrkadlové fotoaparáty

Scény s miernym kontrastom nerobia fotoaparátu problém zachytiť všetky tóny. M objektív.Zuiko Digital ED 14-150mm 1:4.0-5.6, 120mm, ISO 200, f/6.3, 1/1600s.

Ohodnoťte tento článok
( Zatiaľ žiadne hodnotenia )
Miloš Polask

Od detstva som mal vášeň pre krásne a dobre navrhnuté priestory. Moje hry boli vždy spojené s aranžovaním a vymýšľaním nových spôsobov, ako zlepšiť svoje okolie. Vždy som cítil, že priestor môže ovplyvniť našu náladu a pohodu, a tak som sa rozhodol pretaviť túto vášeň do svojej profesie.

Biela technika. Televízory. Počítače. Fotografické vybavenie. Recenzie a testy. Ako si vybrať a kúpiť.
Comments: 1
  1. Vladimír Mikuš

    Ako si vedie Olympus OM-D E-M10 v praxi? Aká je kvalita stabilizácie a ako dobre to funguje vo všetkých smeroch? Chystám sa kúpiť nový fotoaparát a chcel by som vedieť, aké sú skúsenosti s touto funkcionalitou. Ďakujem za odpoveď!

    Odpovedať
Pridať komentáre